Hotel Dina Páros, Agia irini spiaggia'a arabayla 10 dakikalık mesafededir; ayrıca özel bir kasa, restoran mevcuttur. Hotel Dina, Paros Arkeoloji Müzesi'nın bitişiğindedir.

Parikia Town'a kolay erişim imkanı sunan tesis, Páros şehrinin eski bölgesinde yer almaktadır. Otel, Páros şehrinin merkezine 1 km'den daha az, Lefkes'a ise 6 km uzaklıktadır. Hotel Dina, Livadia Plajı'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Ktel otobüs durağı, otele 700 metre uzaklıktadır.

Hotel Dina, 8 odaya sahiptir. Odalarda kişisel kasa, kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon gibi olanakların yanı sıra çay/kahve makineleri, buzdolabı vardır. Iç avlu manzarasının keyfini çıkarabilirsiniz. Hotel Dina duş kabini, ayrı tuvalet ile donatılmış banyo odaları sunmaktadır.

Tesise 150 metre uzaklıkta Akdeniz yemekleri sunan Steak House, Levantis gibi çeşitli restoranlar bulunmaktadır.