Aparthotel Koyo Ateny leży w pobliżu zakupowej dzielnicy Psiri. Na terenie obiektu znajduje się również parking.

Erechtejon jest prawie 20 min spacerem od hotelu, natomiast Pomnik Filopapposa jest w jedynie 1 km stąd. Zabytki historyczne obejmują Partenon, który znajdują się niedaleko od tego hotelu. Takie miejsca jak Centrum kultury Hellenic Cosmos i Cmentarz Karamejkos znajdują się jedynie 5 min piechotą od 4-gwiazdkowego obiektu. Aparthotel Koyo znajduje się 150 metrów od przystanku autobusowego Asomaton i w malej odległości od stacji metra Thiseio.

Pokoje w tym hotelu wyposażone są w klimatyzację. Niektóre z nich obejmują miejsce do pobytu dziennego i miejsce do siedzenia z szafką. W łazienkach przygotowano oddzielną toaletę i prysznic oraz są takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe. Z okien rozpościera się widok na miasto.

Podczas pobytu w Aparthotel Koyo w Atenach goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja Ta Karamanlidika tou Fani, w odległości 8-minutowego spaceru, czy restauracja Lithos w odległości 6 min spacerem.