L'Hotel Synjyu-No-Yado Daimaru Myoko, a 3 stelle, è situato a circa 10 minuti in macchina da Akakura Hot Spring e a circa 3 km dal Comprensorio sciistico Suginohara.

Anche il Comprensorio sciistico di Akakura Onsen si trova a breve distanza dall'hotel. La fermata dell'autobus Akakura Onsen è a soli 650 metri.

Durante il soggiorno presso il Synjyu-No-Yado Daimaru Myoko, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Restaurant Shibata, a 1 km, o il ristorante Cafe Terrace, a 15 minuti a piedi.