L'Hotel Aegli Ermoupoli è situato a soli 5 minuti a piedi dalla Piazza Miaouli e a 700 metri dalla Chiesa di Agios Nikolaos Ploussios.

L’hotel si trova a circa 5 km dall'aeroporto di Syros e a breve distanza da diversi luoghi di interesse culturale, come il Museo Industriale di Ermoupoli. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come la Chiesa di Agia Pakou, a una distanza di 7 km da questo hotel. L'Aegli Ermoupoli è accanto alla Chiesa di San Nicola e il Museo Archeologico di Syros. L’alloggio è abbastanza vicino alla stazione d'autobus Temporary Station KTEL.

Il ristorante To Mikraki è adiacente a questo hotel e si trova a 150 metri.