Πορτάρα απέχει 1 χλμ. από το Poseidon Hotel Naxos Νάξος, ενώ Κάστρο της Νάξου απέχει 750 μέτρα. Το κατάλυμα διαθέτει 16 δωμάτια.

Το κατάλυμα βρίσκεται 1 χλμ. μακριά από το κέντρο της Νάξου και 5 χλμ. από το αεροδρόμιο Νάξος. Η παραλία βρίσκεται 150 μέτρα μακριά από το ξενοδοχείο. Το Poseidon Hotel Naxos απέχει μερικά βήματα από Ναός της Δήμητρας. Η στάση λεωφορείων Gymnasium βρίσκεται 400 μέτρα μακριά από το Poseidon Hotel Naxos.

Οι επισκέπτες του Poseidon Hotel Naxos μπορούν να απολαύσουν διάφορα φαγητά στο σνακ μπαρ. Ποικιλία από εστιατόρια όπως Ippokampos και Scirocco προσφέρουν σπεσιαλιτέ μεσογειακής κουζίνας μόλις 200 λεπτά μακριά.