Το Ξενοδοχείο Κυκλάδες Καρτεράδος 3 αστέρων βρίσκεται 25 λεπτά περπάτημα από τον Μητροπολιτικό Ναό Υπαπαντής και δίπλα στάση λεωφορείων. Το ξενοδοχείο διαθέτει εποχική εξωτερική πισίνα, Wi-Fi στους κοινόχρηστους χώρους και δωμάτια με θέα στη θάλασσα.

Το κέντρο του Καρτεράδου είναι προσβάσιμο σε 5 λεπτά με τα πόδια, ενώ τα φυσικά αξιοθέατα όπως Νέα Καμένη βρίσκονται σε απόσταση 3 χλμ. Αrt Space ΣαΝτορίΝη σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με αυτοκίνητο, ενώ Denaxas περίπου 400 μέτρα από το Ξενοδοχείο Κυκλάδες. Οι λάτρεις της φύσης θα χαρουν που Αιγαίο Πέλαγος είναι σε απόσταση 30 μέτρων. Αρχαιολογικό Μουσείο Φηρά βρίσκεται σε απόσταση μόλις 1 χλμ., ενώ η στάση λεωφορείων Fira Terminal απέχει 10 λεπτά με τα πόδια από αυτό το ξενοδοχείο. Για όσους έρχονται από μακριά, το αεροδρόμιο Κρατικός Σαντορίνης απέχει 10 λεπτά οδικώς.

Το Ξενοδοχείο Κυκλάδες διαθέτει 26 δωμάτια, εξοπλισμένα με ρυθμιζόμενος κλιματισμός. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν επίσης τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια. Η κουζίνα σ' αυτά τα δωμάτια περιλαμβάνει ηλεκτρικός βραστήρας και μίνι-ψυγείο. Τα απαραίτητα για το μπάνιο περιλαμβάνουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου για επιπλέον άνεση.

Αυτό το κατάλυμα, χτισμένο σε παραδοσιακό προσφέρει επίσης πρωινό με μπουφέ. Τα κοντινά εστιατόρια, συμπεριλαμβανομένου του Yi Xiang Garden απέχουν περίπου 400 μέτρα από το Ξενοδοχείο Κυκλάδες.