Die Tériade-Bibliothek und das Museum für moderne Kunst befindet sich in der Nähe vom Hotel Aether Houses Mytilíni und ist unter anderem innerhalb von 17 Minuten fußläufig zu erreichen.

Universität der Ägäis ist ca. 1 km vom Hotel entfernt. Man kann die Neue Moschee von Mytilene in etwa 20 Gehminuten ereichen. Die Bushaltestelle Lesvos Intercity liegt in 550 Meter Entfernung vom Aether Houses Mytilíni.

Während Ihres Aufenthalts haben Sie die Möglichkeit, in der Nähe zu speisen, z. B. Im Restaurant Cimis O Hontros, das gleich neben dem Hotel ist, oder im Restaurant Sugar House, das in 14 Minuten zu Fuß zu erreichen ist.