O Aphrodite Hotel Syros Kini de 2 estrelas se situa a apenas 8 minutos a pé de Kini Aquarium e oferece uma sala compartilhada e restaurante. Miaouli Square situa-se a uma distância de 3.8 km deste hotel, ostentando um terraço bar e vista para o mar.

O hotel de boutique fica a 10 minutos de carro do Casino Syros. Uma caminhada de 5 vai leva-lo ao centro de Kini. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da Lotos beach, que fica a 1.1 km de distância. A Igreja de S. Nicolau está a 15 minutos de carro de Aphrodite Hotel Syros de Kini. Para quem viaja de longe, o aeroporto da Ilha de Siros fica a 20 minutos de carro.

Equipados com cofre pessoal, alguns dos 12 quartos apresentam janelas a prova de som, bem como escrivaninha. Os hóspedes podem utilizar máquinas de café/chá, e relaxar com TV de tela plana com canais via satélite e TV a cabo. Proporcionando chuveiro, algumas casas de banho têm secador de cabelo e toalhas.

Aeriko Tsipouradiko e Dyo Tzitzikia Sta Armyrikia estão a 250 metros de distância e oferecem uma das melhores cozinhas em Kini.