A 2 csillagos Nefeli Hotel Mirtiész alig 6 percnyi sétára fekszik a Melitsachas jachtkikötő területétől, ahol gépkocsikat és bicikliket kínál bérlésre. A Hohlakas Beach területétől közelében található kényelmes hotel csomagmegőrzőt kínál.

Mirtiész központja 5 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Traditional Kalymnian House, 7 km-re vannak. A Kalímnosz vára elérhető autóval 10 percre a szállástól. A Chrysocheri Castle nagyjából 6 km-re fekszik. A to Pothia buszmegálló rövid útra található a Nefeli területétől.

A Mirtiész városi hotel a légkondicionált szobákban olyan kényelmekkel várja vendégeit, mint az ingyenes Wi-Fi, valamint tea- és kávéfőző berendezés. Külön WC és zuhanyzó, együtt hajszárítóval és törölközőkkel biztosított a légkondicionált szobákhoz. Külön WC és zuhanyzó áll rendelkezésre a modern fürdőszobákban, továbbá hajszárítóról és törölközőkről.

Friss gyümölcsöket és sajtot kínálnak reggelire. A Nefeli Hotel elég közel található a mediterrán konyhát kínáló Smugglers.