Az Atlantis Hotel Mirtiész a Myrties Beach területétől csupán 300 méterre található, és 17 szobát kínál napozórésszel és napozóterasszal.

Mirtiész központja 5 perces sétával érhető el a 2 csillagos apartmanhoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Traditional Kalymnian House, körülbelül egy 15 perces autóútra vannak. A Masouri továbbá területétől nem messze helyezkedik el a hoteltől. A Melitsaxas-Beach-Kalymnos 350 m-re helyezkedik el az ingatlantól. A to Pothia buszmegálló a közelben található, közelében az Atlantis.

A Mirtiész városi hotel erkéllyel, továbbá klímaberendezéssel felszerelt szobákat kínál. A vendégeknek továbbá hasznára lesz a szobákban biztosított elektromos vízforraló, hűtő és konyhai edények.

A Kouzina By the Sea Griekse ételekkel kényezteti vendégeit, és csak 6 percnyi sétára fekszik.