A Thánusz-part területétől körülbelül 4 km-re található Artemis Traditional Hotel Mírina bevásárlónegyedet és csomagmegőrzőt foglal magába. Az apartmanhotel büszkén kínál régészeti múzeumot, a Mírina vára pedig körülbelül 20 perc sétára van.

Mírina központja 10 perces sétával érhető el a 3 csillagos hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Lemnoszi Régészeti Múzeum, nagyjából 800 méterre vannak. Az Artemis Traditional egy 1 km-es távolságra eléri a Romeikos Gialos területét. A természet szerelmesei értékelni fogják az Égei-tenger közelségét, amely nagyjából egy 5 perces sétára található. A Kastro pedig csupán 1 km-re fekszik. A messziről érkezők számára, a Limnoszi nemzetkozi Ifestos repülőtér 21 perces autóútra található.

A 9 szoba étkezővel rendelkezik. Síkképernyős műholdas TV, továbbá olyan kényelmi szolgáltatások biztosítottak, mint a klímaberendezés. A szobákban síkképernyős műholdas TV és klímaberendezés szintén biztosított. A fürdőszobákhoz külön WC és zuhanyzó, valamint hajszárító és fürdőlepedők biztosított.

A Kosmos Taverna ételek széles választékát kínálja néhány saroknyira a Mírina városi Artemis Traditional.