A 4 csillagos Aphrodite Kalymnos Mirtiész hotel vendégei ellátogathatnak a gyalog körülbelül 5 percre található Myrties Beach területére. A fiatal vendégeket a kényelmes apartmanhotel gyermekbarát szórakoztató programjai várják, amelyek társasjátékokat és könyveket foglalnak magukba.

A hotel tengerparti helyen, a Chrysocheri Castle területétől hozzávetőlegesen 6 km-re van. A Kalímnosz vára elérhető autóval 10 percre a szállástól. Az Aphrodite Kalymnos ideális helyszín a csupán 450 méter távolságra található Nagy barlang felfedezéséhez. A to Pothia buszmegálló körülbelül egy 10 perces sétára fekszik.

A 9 szoba tornáccal és erkéllyel rendelkezik. Síkképernyős műholdas TV, továbbá olyan kényelmi szolgáltatások biztosítottak, mint a klímaberendezés. Íróasztallal vannak berendezve, továbbá hangszigetelt ablakokkal felszerelve. A fürdőszobai alapvető felszerelések közé tartozik a külön WC és zuhanyzó, valamint olyan kényelmi szolgáltatások, mint a hajszárító és törölközők. A vendégek élvezhetik a kertre néző szobákat.

Az Aphrodite Kalymnos hotelben minden nap ingyenes kontinentális büfé reggelivel kezdődik. Az ételek széles választékát kínáló Smugglers csak pár lépésre található a Mirtiész városi hoteltől.