يقع ‏The Editor Hotel أثينا‏ في منطقة ‏موناستيراكي‏ في ‏أثينا‏ على بعد ‏15‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏مسرح هيردوس اتيكوس‏ وعلى مسافة ‏1.4‏ كم من الأماكن الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏متحف الأكروبولس‏ ويوفّر ‏المطعم‏. تشتمل المعالم البارزة في هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ على مطعم ‏à la carte restaurant‏ والبار ‏الخاص بالاستراحة‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏أثينا‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستستمتع بزيارة ‏متحف هيلينيك للأطفال‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Editor Hotel‏ ذو ‏4‏ نجوم. يقع الفندق ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏منطقة بالكا التاريخية‏ ويوفّر سهولة الوصول إلى ‏المكتبة الوطنية اليونانية‏. سيجد الضيوف أنفسهم على مسافة ‏600‏ متر من محطة مترو ‏ موناستيراكي‏، ‏في حين‏ على بعد ‏2.1‏ كم من ‏تل ليكابيتوس‏.

تم تجهيز ‏40‏ غرفة في ‏Editor Hotel‏ بوسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مجهزة ب‏المكتب للكتابة‏ كما تحتوي على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏.

يقدّم مكان الإقامة في ‏أثينا‏ الفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏ يومياً. يمكن للضيوف تذوق المأكولات ‏internationale‏ في مطعم ‏Publisher‏.