يقع ‏Porto Lesvos Hotel Mytilíni‏ ‏المريح‏ على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Pessa Springs‏، ويحتوي على ‏12‏ غرفة مطلة على ‏المدينة‏. يتميز ‏الفندق‏ من فئة ‏2‏ نجوم بوقع ‏مريح‏، ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Ancient theater of Mytilene‏، وهو مكان رائع لقضاء وقت ممتع.

ستكون على مسافة نحو ‏500‏ متر من ‏مسجد ينيه تزامي‏ وعلى مسافة ‏1.4‏ كم فقط من ‏Town Hall‏. في ‏Porto Lesvos‏ ‏الخالي من التدخين‏ ستكون في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بحر إيجة‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Ακτή Τσαμάκια‏، حيث يقع على بعد حوالي ‏400‏ متر. يمكن للضيوف أيضًا زيارة ‏مكتبة ومتحف ثيرايد للفن الحديث‏، ‏ليس بعيدا عن‏ هذا الفندق. هناك محطة حافلات ‏Customs ‏ في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.

تشتمل الغرف في ‏Porto Lesvos Hotel‏ على ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بوجبة الإفطار ‏المجاني‏ ‏مع البوفيه‏ التي يتمّ تقديمها في المبنى. يقع مكان الإقامة على بعد ‏350‏ متر من ‏‪To Kastro‬‏ المقدّم الأطباق ‏Mediterrane‏.