يقع ‏فندق Odysseas Elytis Mytilíni‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏مكتبة ومتحف ثيرايد للفن الحديث‏، وعلى مسافة ‏1.5‏ كم من ‏مسجد ينيه تزامي‏. يمكن للضيوف المقيمين في الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الجوار‏.

يقع هذا الفندق ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Mytilini Marina‏ وعلى بعد حوالي ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من وسط مدينة ‏Mytilíni‏. يقع ‏فندق Odysseas Elytis‏ على بُعد ‏16‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏جامعة ذا أدزيان‏. استفد من قربك من ‏متحف ثيوفيلوس‏ على بعد ‏2.8‏ كم. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Lesvos Intercity‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏Mytilíni‏.

تم تجهيز ‏12‏ غرفة في ‏الفندق‏ بوسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏جهاز التلفزيون‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقع ‏فندق Odysseas Elytis‏ على مسافة ‏550‏ متر من ‏Spitiko Fagito‏ الذي يقدّم المأكولات ‏اليونانية‏.