يقع ‏Lesvion Hotel Mytilíni‏ على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏مكتبة ومتحف ثيرايد للفن الحديث‏، ويوفّر ‏المطعم ومكان تخزين الأمتعة‏. ويتميّز هذا الفندق ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

في ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ستكون على بعد ‏550‏ متر من ‏مسجد ينيه تزامي‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏Bath‏. يمكنك العثور على ‏قلعة ميتيليني‏ وهو مكان رائع لاستكشاف المنطقة، على مسافة ‏1.1‏ كم من ‏Lesvion‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Ακτή Τσαμάκια‏، حيث يقع في غضون نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ستجد ‏Catholic Church of the Assumption of Virgin Mary‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏Mytilíni‏. محطة حافلات ‏Customs ‏ توجد ‏لحظات من‏ الفندق ذو ‏3‏ نجوم.

يحتوي ‏Lesvion Hotel‏ على ‏8‏ غرفة مجهزة ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. ‏مرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ ومكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏. ويمكنك الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏.

يبدأ كل يوم في مكان الإقامة بالإفطار ‏المجاني‏ ‏النباتي‏. يشتمل الفندق أيضًا على مطعم ‏متخصص بالبيتزا‏. ويوجد أيضًا البار ‏للاستراحة‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات ‏جميلة‏ من هذا البار. يقع ‏Lesvion‏ في ‏Mytilíni‏ في ‏200‏ متر من ‏‪Kalnterimi‬‏ الذي يقدّم المأكولات ‏المتوسطية‏.