يقع ‏Lesvion Hotel Mytilíni‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏مسجد ينيه تزامي‏، ويوفّر خدمة استئجار ‏السيارات‏، فضلاً عن ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏. يتميّز هذا الفندق بموقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏مكتبة ومتحف ثيرايد للفن الحديث‏ ويطل على ‏البحر‏ ويحتوي على مطعم ‏εστιατόριο-πιτσαρία‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Mytilíni‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏. في ‏Lesvion‏ ستكون على بعد ‏0.8‏ كم عن ‏Bath‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Ακτή Τσαμάκια‏، حيث يقع في غضون نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ستجد ‏Catholic Church of the Assumption of Virgin Mary‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة في ‏Mytilíni‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Υπεραστικών Λεωφορέων ΚΤΕΛ Λέσβου‏ ‏على مقربة من‏ الفندق ذو ‏3‏ نجوم.

يضمّ ‏Lesvion Hotel‏ ‏8‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يتمّ تقديم الإفطار ‏المجاني‏ يومياً في مكان الإقامة. سيقوم البار ‏للاستراحة‏ بإعدادك بشكل جيد للاستمتاع بإقامتك. ويمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات ‏جميلة‏ من هذا البار. سيدللك ‏‪Kalnterimi‬‏ بالمأكولات ‏ελληνική‏ ويقع في ‏200‏ متر من ‏Lesvion‏ في ‏Mytilíni‏.