يقع فندق ‏Holidays In Ios مِلوبوتاس‏ على بعد ‏1.9‏ كم عن ‏Agia Irini Church‏، وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Chora Museum‏. هناك ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏ في الفندق.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مِلوبوتاس‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في غضون ‏30‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام إلى ‏شاطئ تزاماريا‏ من الفندق ذو ‏4‏ نجوم. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Katsiveli‏، حيث يقع على بعد ‏1.6‏ كم. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Panagia Kountoutiani‏ على بعد ‏35‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Holidays In Ios‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Mylopotas‏ بجوار مكان الإقامة في ‏مِلوبوتاس‏، على مسافة ‏0.6‏ كم فقط.

تواجه بعض من ‏19‏ غرفة ‏مجهزة بمكيف الهواء‏ في هذا الفندق ‏البحر‏ وتضمّ ‏الفناء والشرفة‏.

يقع ‏‪Cantina Del Mar‬‏ ‏على مقربة من‏ فندق ‏Holidays In Ios‏ ويقدم الأطباق ‏gezonde‏.