يقع ‏Hotel Grotta Naxos City‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏قلعة ناكسوس‏، ويضمّ ‏المطعم وخزانة لحقائب السفر‏. يتميز ‏الفندق‏ بموقع ‏جميل‏ ويدعو ضيوفه إلى مطعم ‏Grieks restaurant‏ يقدم الأطباق ‏Griekse‏.

في الفندق ذو ‏2‏ نجوم ستكون في ‏50‏ متر من ‏Old Town‏ وعلى بُعد ‏13‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏ميناء ناكسوس‏. يمكنك الوصول إلى ‏يبعُد متحف ناكسوس الأثري‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا. سيقدر عشاق الطبيعة قربهم من ‏بحر إيجة‏ الذي يقع على مسافة ‏30‏ متر. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏شاطئ آغيوس جورجيوس‏ على مسافة ‏1.6‏ كم من ‏Grotta‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Gymnasium‏ بجوار مكان الإقامة في ‏Naxos City‏، في غضون نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

توجد ‏22‏ غرفة في الفندق، وتحتوي كل غرفة على ‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى وسائل الترفيه مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. لراحتك، ستجد هنا ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد‏. توفّر حمامات مزودة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏قبعة الدوش والشباشب‏.

يمكن للمقيمين في ‏Hotel Grotta‏ تناول وجبة الإفطار ‏السخيّ‏. ويقع ‏مطعم المشويات‏ ‏‪Taverna Vassilis‬‏ على مسافة ‏600‏ متر تقريبًا.