يقع ‏فندق Castello Azzurro Maragkas‏ على مسافة ‏6‏ كم تقريبًا من ‏ميناء ناكسوس‏، وعلى بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏شاطئ ماراجاس‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏Agia Anna‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيحصل الضيوف أيضًا على ‏النزل‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏متنزه أكوا فان المائي‏. تشتمل المنطقة أيضًا على معالم طبيعية مثل ‏شاطئ آغيوس جورجيوس‏ على بعد ‏4.6‏ كم من ‏فندق Castello Azzurro‏ في ‏Agia Anna‏. يقع هذا الفندق على مسافة نحو ‏300‏ متر من ‏Ayia Anna Nudist Beach‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ محطة حافلات ‏Yazoo/italika‏. يمكنك الوصول بسهولة من مطار ‏ناكسوس‏ إلى مكان الإقامة في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

توجد ‏8‏ وحدة مجهزة ب‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى المرافق الحديثة بما في ذلك ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

ويقدّم ‏‪Picasso‬‏ لضيوفه الأطباق ‏Mexicaanse‏ ويقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏فندق Castello Azzurro‏.